Section: Freelance translators resumes
Specialization: Economics, banking, legal; IT, technical, medical
Experience: 10 years Age: 29 years
Sex: Male Foreign languages: English Wages: 0.09 per word
Contact info: First, Last name: Roman Gaidukov E-mail: gaid_rom@ukr.net
Full description: CURRICULUM VITAE: Roman Gaidukov
Age: 29
Date of Birth: 04 April 1979
Nationality: Ukrainian
Home Address: Kharkiv 61050
Ukraine
Tel. No. : +3 8050 152-91-88
E-mail: gaid_rom@ukr.net
ICQ: 390-311-814
Marital Status: single
Education: Secondary:
1986 - 1996 School № 10. Kharkiv.
Higher:
1996 – 2001 Kharkiv State Pedagogical University. English language and Chinese language Teacher
1999 – 2000 International House (Upper Intermediate-1) 40 hours.
2006 – 2007 Kharkiv Institute of Management. Faculty of Economy. Spe-ciality: Management of Organisations. Specialisation: manager, economist (degree with distinction)
Extracurricular Activities:
1998 - Present Member of the British Council
1998 - Present Member of the International House
23.07.2007-02.08.2007 Conversational English School. Michael Gott International. Kharkiv. Ukraine
Job Experience
1 June 2001 – 1 August 2001 Translation Agency "IZIDA". English and Chinese languages translator
1 August – 1 September 2001 Travel agency 'Solid'. Information manager.
1 September – 31 October 2001 Private Gymnasium “ECOSOTS”, English Language Teacher
5 November 2001–26 March 2002 Secondary School № 131, English Language Teacher
26 March – 1 September 2002 Kharkiv National Automobile and Highway University, PC operator at the foreign languages department
22 March 2002 – 30 December 2003 Kharkiv National Automobile and Highway University Ly-ceum, English Language Teacher
1 September – 31 August 2004 Kharkiv National Automobile and Highway University, Eng-lish Language Teacher
10 September 2004–31 August 2005 Kharkiv State Technical University of Civil Engineering and Architecture, English Language Teacher
10 September 2005-31 August 2007 Kharkiv Institute of Management, ELT (Business English), Chair of Ecological Protection and Tourism
1 September 2001- September 2007 Translation agency LINK LTD. Part-time English language translator.
1 September 2001-January 2008 Translation agency MILON. Part-time English language translator.
10 February 2007-January 2008 Translation agency TRASLION (Kyiv). Part-time English language translator.
01 August 2007 – Present Translation agency EXLENG (Kyiv). Part-time English Lan-guage Translator
15 October 2007 – Present Language school “Lingvo Studio”: 15, vulytsia Kultury. Business English Teacher
13 February 2006 – Present Business Communication School. Kyiv. ESP English Teacher (Coca-Cola Beverages Ukraine, Ferera, Craft Foods Ukraine).
Computer Skills: MS Office Suite, INTERNET Software
Languages: Ukrainian, Russian, English, Chinese.
|